伝統と現代が調和する、心地よい空間

「光」と「風」をデザインする

竹原義二建築の大きな特徴は、外の世界(庭)と室内のつながりにあります。
町屋特有の「奥ゆかしさ」を大切にしながらも現代の暮らしに不可欠な光や風を大胆に取り込む。その絶妙なバランスによって、古い建物に感じる「暗さ」や「閉塞感」は、心地よい「静寂」と「開放感」へと生まれ変わります。
.
Designing Light and Breeze.
Architect Yoshiji Takehara balances the traditional “modesty” of machiya with a bold flow of light and air. In this space, darkness turns into serene stillness, and enclosure becomes openness.
.

▼リノベーションのご相談・ショールームのご見学はHPへ
▼For Inquiries & Private Viewings

［ https://kominka.plusrogoba.jp/ ］

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ｔ＋ROGOBA | 大津百町スタジオ |
@otsuhyakucho_studio
TEL / 0748-26-5577
〒520-0057 滋賀県大津市御幸町1-56
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::